Jeden Morgen, auf dem Weg zur Uni, gehe ich durch die Altstadt von Zürich, das Niederdorf. Ich mag es, denn es ist so viel schöner, als wenn es zum Beispiel an den Wochenendabenden überfüllt ist. Es ist so viel freundlicher und ruhiger - zugegeben, es hat dann die Lieferwagen der Lieferanten der Läden. Aber die sind auch nur in den grossen Gassen, und nicht in den kleinen, verwinkelten, wo die Morgensonne knapp über die Dächer scheint und die eine Seite der Gasse bereits in goldigweisses Licht taucht, während im Schatten die Gasse noch kühl ist. Nichts besser, als wenn man dann aus der dunklen und engen Häuserschlucht kommt und um den nächsten Ecken biegt, und dann der strahlenden Morgensonne entgegen läuft!
Morning sun
Every morning, on the way to college, I walk through the old town of Zurich, the Niederdorf. I like it because it is so much nicer than it is for example on the weekend evenings, when it's crowded. It is so much more friendly and quiet - admittedly, it then has the supplier vans of the stores. But those are only in the major streets, and not in the small, winding ones, where the morning sun is shining just above the rooftops and bathing one side of the street already in golden-white light, while in the shade the alley is still cool. Nothing better than to come out of the dark and narrow urban canyon and to turn around the next corner, and then walking against the bright morning sun!
19.3.15 | Morgensonne | morning sun | Bleistift und Fineliner | pencil and fineliner
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen