Freitag, 5. Oktober 2012

Geschwätz - blabber

(for english text see below)
Vor kurzem gingen meine Kopfhörer kaputt, meine schönen, teuren Kopfhörer für übers Ohr. Mit diesen konnte man sich wunderbar von der Umwelt abkapseln. Ohne diese ist man jedoch allem (akkustischem) Müll ausgesetzt. So auch am Mittwoch, als ich an der Uni sass und wartete, bis ich Vorlesung hatte. Unglücklicherweise sassen hinter mir zwei Frauen. An sich nichts Schlechtes, doch bei diesen zwei schon: Aus ihren Mündern kam nur Mist. Naja, immerhin schafften sie es mit ihrem Müll bis auf meinen Blog, wenngleich nicht sonderlich schmeichelhaft dargestellt.

(english:) 
Recently my headphones broke, my beautiful, expensive headphones for over the ear. With these you could encapsule yourself wonderfully of the environment. Without these, one is exposed to all kind of (accustic) waste. That way too on Wednesday, when I sat at the university and waited until I had lecture. Unfortunately, behind me sat two women, which isn't bad at all. But then, they started talking: Only crap. Well, at least they made it onto my blog with their rubbish, although not shown particularly flattering.

No. 4 - 3.10.12 - Trashtalk - 12.5x4.5 cm - ©Joris Burla 

 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen